出生于辽宁省营口市
现住：上海
毕业院校：大连工业大学-艺术设计学院
专业：设计学硕士
个人项目经验：搜狐新闻合作插画师

创作理念：
我是一个积极乐观、热爱生活的女孩，所以我希望在我的作品画面中传递的是温暖开心的氛围，我既享受独处的时光，也喜欢和朋友在一起的时光，所以我的作品有表现友谊的画面，也有一个人的画面，并用画画记录时光，我最喜欢的是对人物的描绘，穿衣搭配，动作造型，精致有腔调的服饰搭配，让人觉得赏心悦目；而且我喜欢把人物夸张化，小头短身大长腿，使人物更具张力。我的插画风还在探索中，相信在不久的未来会有更好的、更具整体感的作品。

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

1987年生于云南昆明
目前生活工作于美国弗吉尼亚
2011年在拿到CIA院长奖学金后，范秋晨开始了她的艺术生涯。
2015年获得克利夫兰绘画专业文学学士学位和“卓越绘画”奖奖学金。
毕业多年以后，范秋晨终于可以安顿下来，并拥有了一家家庭工作室，以便更好地专注于她的艺术创作。

创作自述
范秋晨主要通过2D墨水介质、铅笔、木炭、丙烯、蛋彩画和拼贴画的方式来创作。在人的重要利益和关系中存在的界限的情况下，她的作品强调人际关系、当代生后方式和消费文化。受中美交流方式和审美体系的影响，她认为艺术家可以作为观察者的角色，而艺术就是其交流的方式。

展览经历
2019 Radius250, Juried Exhibition, Artspace Gallery, Richmond, VA
2018 Liberty, Juried Exhibition, Arc Gallery & Studios, San Francisco, CA
2018 Really Affordable Art $how, Juried Exhibition, BWAC Gallery, Brooklyn, NY
2018 Art in an Age of Anxiety, Juried Exhibition, The Arts Guild of Sonoma, Sonoma, CA
2017 Yellow, Online Juried Exhibition, Colors of Humanity Art Gallery, PA
2016 Asia Contemporary Young Artist Award, Exhibition Artist, Sejong Museum Of Art, Seoul
2015 Gallery As Boutique, BFA Solo Exhibition, Eclectic Eccentric, Shaker Heights, OH
2015 Self-Portrait Over Time, BFA Solo Exhibition, Joseph McCullough Center, Cleveland, OH
2015 Absences, Solo Exhibition, Joseph McCullough Center, Cleveland, OH
2015 Wired & Ready To Hang, Juried Exhibition, HEDGE Gallery, Cleveland, OH
2014-2015 ArtCares2014, Donation Exhibition for AIDS Taskforce of Greater Cleveland, Cleveland, OH
2014 Student Independent Exhibition, Juried Exhibition, CIA, Cleveland, OH
2013 100 Show, Donation Exhibition for The Annual CIA Student Trip to New York City, Artspot, Cleveland, OH
2013 Color & Form, Juried Exhibition, Artspot, Cleveland, OH
2013 Rush Limbo show (new media exploration), for a CIA Digital Class, Front Room Gallery, Cleveland, OH
2011 Foundation Spring Show, Cleveland Institute of Art, Cleveland, OH
Experience
2017-2018 Graphic Designer/Freelancer, VA
2017-2018 Fashion Illustrator for Kommatia Patterns, Canada
2017 The Pocket Sized Giant, Illustrations For Children’s Book, VA
2016 Flourishes of Spring, Illustration Project for Vantage Shanghai Magazine, China
2016 Public Event Curator Intern, Cleveland’s Museum of Contemporary Art (MOCA), Cleveland, OH
2015-2016 Program & Event Curator Intern, Burnt Toast Farms & Studio, Cleveland, OH
2015-2016 Fashion Project & Merchandising Assistant Intern (volunteer), Yellow Cake Shop, Cleveland, OH
2015 Live Sketching Artist (volunteer) at “Hullobaloo 2015”, Fashion Event For Woman Selter Donation, Cleveland, OH
2015 Collebarative Art Event Curator, “Subject To Change”, Waterloo, Cleveland, OH
2014 Art Project Assistant/Actress for Visiting Artist: Chi-Yu Liao, Cleveland, OH
2014-2015 Ambassador, advisor for international students and applicants, Cleveland Institute of Art, Cleveland, OH
2012 Wall illustration for bakery, private retail store, Kunming, China
2011-2013 Personal wedding photographer, digital documentary photography(NikonD80), Kunming, China
2011 Advertisement editor (products online posting), Kunming, China

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

1990年出生
2013毕业于川音成都美术学院
现工作生活于北京
师从老圃先生  
《艺术市场》惠风画院签约画家
北禅写真院画家 
李可染画院青年画院画家

创作理念：

系列作品借助磁州窑的风格特色，用最为精湛的白地黑剔装饰的审美方式，转换成水墨的审美方式，这种转换之美以花卉和蔬果为母体，转换了传统水墨画的阅读习惯，尽可能在纯粹的水墨语言中构建出一个和谐表达，让纸上审美和陶瓷审美，在熟悉和陌生之间碰撞出火花。

作品刊登《中国书画》、《美术报》、《艺术市场》、《东方艺术》等艺术杂志。

个展

2012        庞聪个人习作展                                         荣宝斋画院美术馆    （北京）                                         

2019 长安韵丝路情——西安2019当代艺术国际邀请展  清渭楼美术博物馆（西安）

2018 金秋硕果——书画小品交流展（北京艺术市场美术馆）

2018  女人花——女性艺术家精品沙龙展（北京星期八绘悦艺术空间）

2018 荷风     朵云扇面作品展   村上云顶（北京）

2018 遇见繁星    树美术馆（北京）

2018 北禅艺术馆开馆展  佳合智慧艺术中心（北京）

2018 素心若雪—全国女画家邀请展  艺术市场美术馆（北京）

2018 荣宝斋画院教师作品联展 荣宝斋画院美术馆（北京）

2017     中国盘锦全国工笔画博览会                                        辽河美术馆（辽宁）

2017     墨韵金秋——荣宝斋画院中国书画作品展    荣宝斋画院美术馆（北京）

2017     树梢美术馆驻馆艺术家邀请展                                树梢美术馆（河北）

2017     清影摇风——华山红馆百扇展                                   华山红馆（台北）

2017     维塔—圣之空间青年艺术家邀请展               798圣之艺术空间（北京）

2017     视觉中国洲际行—英国黑池当代青年画家作品展                黑池（英国）

2017      秦皇岛之夏—中国画名家邀请展                               闲庭艺术馆（河北）

2017     真如自在—当代青年名家书画印联展                                泰豐汇（北京）

2017     艺术南京国际艺术品博览会                                        爱丁堡饭店（南京）

2017     承古觅真—荣宝斋画院名家工作室师生作品展    泰文楼美术馆（北京）

2017     半耕半读—师生作品展                                             798思塾画廊（北京）

2017     印第安纳大学月季艺术节                    印第安纳布卢明顿大学（美国） 2017     素心若雪—全国女画家邀请展                            艺术市场美术馆（北京）

2016     艺术市场2016年度邀请展                                   艺术市场美术馆（北京）

2016     岁朝清供                                                                                泰丰汇（北京）

2016     耕读散记—东方乡土艺术创作研究院七人展            招远美术馆（山东）

2016     李可染画院青年画院成立暨首届作品邀请展            李可染画院（北京）

2016     艺术邂逅科学                                                            王莲酒店（西双版纳）

2016     千峰耸翠—荣宝斋画院历届优秀学员邀请展

                                                                                         荣宝斋画院美术馆（北京）

2016     一带一路全国书画邀请展                                        国艺美术馆（北京）        

2016      合十—北禅十人雅集                                                       素美术馆（北京）

2016      七朵花语                                                                       三恒美术馆（北京）

2015    艺术市场惠风画院当代新锐青年艺术家推荐展 

                                                                                              沈阳日报美术馆（沈阳）

2015     七朵生香                                                                        福元泰茶馆（北京）

2015    《艺术市场》新青年艺术家提名展                     艺术市场美术馆（北京）

2015      乙未十人雅集                                                           峰观堂美术馆（北京）

2015      北禅七枝花                                                       第二届东营艺博会（山东）

2015      素心若雪                                                               艺术市场美术馆（北京）

2015      七朵迎春                                                                   峰观堂美术馆（北京）

2015      乡土·香土                                                                   九州美术馆（山东）

2015      散怀—名家书画小品展                                           乐木文化空间（北京）

2015      若往若来—80后水墨邀请展                                       大象美术馆（南京）

2014       美术新青年                                                          中国美院美术馆（杭州）

2014       点秋香                                                                      峰观堂书画院（北京）

2014       与名家同行                                                                  曹州艺术馆（山东）

2014       甲午师生联展                                                  美术报驻京美术馆（北京）

2014       第四届中国画节                                              潍坊鲁台会展中心（山东）

2014      “繁星计划”第二节V时代青年当代艺术展                树美术馆（北京）

2013      “问道四方”首届中国画名家斗方学术邀请展       首都博物馆（北京）

2013       首届最具市场投资潜力艺术家提名展              艺术市场美术馆（北京）

2013       中国梦•向未来 — 西南青年当代艺术作品邀请展 

                                                                                                      新都美术馆（成都） 2012       金秋雅集                                                          北禅写真院美术馆（北京）

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

1981 出生于中国上海 / Born in Shanghai

1990 师从萧派山水画家施国敦先生 / Learn from  Master ShiGuodun

1994-1997 上海西门中学 / Shanghai Ximen Middle School

1997-1999上海崇明中学 / Shanghai Chongming High School

1999－2001 结业于中国美术学院 / China Academy of Art

2002- 2005 上海交通大学艺术设计系学士学位 / Shanghai Jiaotong University

2005-2013广告人 /Advertising Creative

2013职业艺术家 /Artist

个展/SOLO EXHIBIYTION

2017.9.2 《时间碎片》丁文卿个展

上海格蕊利画廊/TheGallery，Shanghai

2016.9.3 《游园》丁文卿个展

上海格蕊利画廊/TheGallery，Shanghai

2015.11.7 《彼方山水》丁文卿个展

上海格蕊利画廊/TheGallery，Shanghai

2013.12 局部森林—丁文卿水墨个展

对照空间

Dec,2013  Partly Forest

对照空间/Reflex Art,Shanghai

2013.6 烟墨—丁文卿个展

Jun,2013  Smoke Ink

张江当代艺术馆/Z-art Center,Shanghai

联展及群展/EXHIBITION

2018.3.20 香港亚洲当代艺术展/hongkong Art Contemporary art show

香港港丽酒店/Conrad HongKong Art Gallery

2018.3.17 宝龙艺术大展

上海言午艺术中心

2017.6 《线索》三人展 

索美艺术空间 上海

2017.4.15 《风景这边独好》艺术展

齐云山艺术场/Qing Yun Shan Art Center

2017.4.1 《新言怒放四月天》当代水墨联展

上海格蕊利画廊/TheGallery,Shanghai

2017.3.8 《君纸之交》纸本水墨展

麦客空间/MARK SPACE,Shanghai

2016.11.24 6075澳门艺术博览会

澳门丽景湾艺术酒店/Regency Hotel Art Gallery, Macau

2016.9.15 香港亚洲当代艺术展/Asia contemporary Art Show HongKong

香港港丽酒店/Conrad HongKong Art Gallery

2016.6.24 亚洲语境下的中国多元-当代艺术展/CHINESE MULIETENT UNDER ASIA CONTEXT CONTEMPORARY ART EHXIBITION

逐梦园索美画廊/ Suo Mei Art Gallery，Shanghai

2016.6.18 CHINESE WHISPERS-A CO CREATION EXHIBITION

2016.6.11 六月天-当代水墨联展

上海格蕊利画廊/TheGallery，Shanghai

2016.4.22 YOUNG ART TAIPEI

台北/ TaiPei

2015.10.22 CYAP水墨公示展

北京炎黄美术馆/Yan Huang Art Museum, Beijing

2015.8 第二届南京国际美展

南京国际展览中心/Nanjing International Exhibition Center, Nanjing

2015.7 《学院新力量-青年艺术家作品展》

2015.6 《痴人说梦》当代水墨联展

上海格蕊利画廊/TheGallery，Shanghai

2015.4 新加坡 AFF春季艺博会/Singapore Art Fair

2015.1 《New Year—New Art》 A Fresh Taken on Contemporary Art

2015.1 《海上新族》当代艺术家作品展

上海春美术馆/ Chun Art Museum, Shanghai

2014.11 中国（临沂）国际艺术大展

2014 China( Lin Yi)International Art Exhibition

2014.9 《相对论第二章——青年艺术家邀请展》

杭州江寺博物馆/Jiangsi Art Museum,Hangzhou

2014.7 《起辰》2014优秀青年艺术家邀请展

上海嘉源海艺术中心/ Jia Yuan Hai Art Center, Shanghai

2014.6 《结构：寻求真理》新加坡艺术群展 / Deconstruction: In search of Truth

The gallery at Goodman Arts centre / Singapore

2013.11 全国青年艺术作品展/ 《Prison & Prisoner》National Young Arts Exhibition

2013.10 (如果存在一个理由)当代水墨联展/ (If there is a reason) the Contemporary Ink Painting Exhibition  

格蕊莉画廊/TheGallery，Shanghai

2012.12 第三界新星星艺术节青年艺术家联展 / The 3rd New Star Art Festival

南京三川当代美术馆 / SANCHUAN MUSEUM OF CONTEMPORARY ART,Nangjing

2012.11 模糊第二界广告人艺术展/A DOUBLE LIFE 2  The 2^nd AD Art Festival

上海SOHO世纪广场 / SOHO CENTURY PLAZA ,Shanghai

获奖，作品发表，收藏及商业合作/ Recognition, Awards and Collections

2016.9 入选2016年度《中国青年水墨年鉴》

2016China Contemporary Youth Ink Yearbook 2016

2016.6 2016年度青年100年度海选最受欢迎艺术家奖

2016Art Nova 100Favorite Artist 2016

2015.9 新加坡《青年艺术家计划》记录片

2015  Documentary Film《青年艺术家计划》,Singapore

2014.4 美国文化之旅暨中美建交35周年艺术家赴美交流

2014  OverseasProgram,  representative of  Sino-American Culture and ArtsExchange and the 35th Anniversary of the Establishment of China-US Diplomatic Relations, America

2013.11 作品《中国色》入选 2013 IADA 国际艺术设计大赛互艺奖

Nov,2013 《Chinese Color 》 IADA International Art Design Competition Interactive

Awards

2013.11 作品《囹圄》入选全国青年艺术作品展

Nov,2013  《Prison & Prisoner 》  National Young Arts Exhibition

2013.6 作品当选2013中国青年艺术节开幕形象

Jun,2013  Martin’s works has been selected as the opening image of 2013 China Youth Art Festival

历年来作品发表于《美术天地》《艺术财经》《艺术界》《Art Cool》《大美术》等艺术期刊与杂志。与“一汽大众集团”, “VISA信用卡”, “JackDaniel’s威士忌”, “大华银行”, “星巴客”等品牌有艺术跨届合作。作品被中国，美国，新加坡，香港等国家和地区的美术馆，画廊（如上海多伦美术馆，美国21century艺术馆,新加坡大华美术馆等）及私人藏家收藏。

Martin Ding’s works have been published in numerous of art journals and magazines over the years.His works can be found in the permanent collections of many museumsaround the world. In particular, examples from Martin’s series are housed in Shanghai Duolun Museum of Modern Art ,American 21century Art Museum and Singapore DAHUA Art Museum.Martin also gained media attention for partnering withVolkswagen, VISA, JackDaniel’s,UOB and Starbucks.

付甦丁典 笔名丁典 女 1991年11月出生于成都，重庆市人。重庆市工笔画协会会员。自幼喜爱绘画，其绘画作品曾获中央电视台世界环保日书画大赛少儿组一等奖，线描作品被选入《四川省小学美术教材》。初中毕业后进入四川美术学院附属中等专科学校（学制四年）专业学习美术。其间，创作的多幅作品被美术爱好者收藏。中专毕业后考入四川美术学院学习雕塑设计。大学毕业后至今，在四川美术学院国画系、油画系进修，开始了边进修边创作的职业生涯。其间，拜师四川美院刘明孝教授得到悉心指导。始终怀揣着一颗虔诚好学的初心，努力专研绘画艺术以及相关的知识，技法、技巧；崇尚美学，喜爱学习东西方美学思想、艺术理论等，旨在保持一颗对美术真正热情而质朴的内心；在艺术创作上努力追求更崇高的精神境界，渴望把自己更多更好的作品描绘出来给大家分享。到目前为止，已创作100余幅以人物为主的中国画、油画，受到一些美术爱好者收藏。

2016年3月，作品《度假小屋》 保时捷、四川美院联展

2017年5月，作品《心之家园》 四川省文化厅主办 首届中国工笔画省际联盟优秀作品巡展；

2018年1月 协信当代美术馆《心途》个人画展（重庆协信当代美术馆公益展览）；

2018年4月 《哀·小丑》明画廊《四月纷芳》画展。

2018年12月《绿色的清晨》重庆工笔画协会美术馆《重庆市首届工笔画展》

2018年11月出版个人画册《心途》（四川美术出版社）

创作理念

孩子眼中的世界

^{在我看来孩子眼中的世界和大人眼中的世界是截然不同的，那是另一个时空。在此系列作品中我主要是以孩子的视觉出发，展现了他们眼中五彩斑斓、充满了童趣和想象力的那个相对较微观的世界。那个世界或许不是那么辽阔，那么现实，没有那么多社会准则的约束。但却因此更加趣味横生，斑斓梦幻、别具一格。}

^{我感觉在童年时，往往印入眼帘的都是一个个小小的景，那时我感觉很多小事物的魅力对我而言非同寻常，我总是很容易发现它们别具一格的地方。那些对别人而言司空见惯的，不以为然的事物，时常对我来说却意义重大、魅力无穷。}

^{那是一个失真的世界，凶猛可怕的猛兽在我眼里是可爱、漂亮、毛茸茸的伙伴；冷漠的小猫咪也是有思想的和我一样是爱读童话故事和《哈利波特》的温暖“小精灵”。自由自在的鸟儿，它们是飞舞于色彩世界的顽皮小天使；水族馆里的大鲨鱼是幽灵骑士的化身，并且每次去水族馆我都总感觉它想告诉我些什么，具体我也不清楚，但我总感觉它想赋予我某种神圣伟大的使命。那时我还相信着大海里住着美人鱼和海盗，森林里藏着无数宠物小精灵……太多太多奇思妙想从眼睛传递至思维里便幻化成了无数的魔幻故事，那是属于童年的秘密记忆！此刻我回顾着这个梦，依旧感觉它如梦似幻，非常美好。}

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

现居：上海 南京

参展经历

2019 个展“从零到壹”  艺之行艺术馆  南京

2017个展“坏孩子在战斗” 品诚四季艺术空间  南京

2015个展“笨鸟单飞”  798晨画廊  北京

2019 FUN草地—后象形指南  芳草地画廊  北京

2019 物象  单飞·牛玉龙作品联展  深圳价值美术馆  深圳

2018 青年艺术+  喜马拉雅美术馆 上海

青年艺术+  巴比松市政府马科·杰克展厅 法国

2018  第二届ASIART意中文化交流协会邀请展  意大利

2017 试验·无限计划学术提名展 FFA 南京

2016  破冰时代当代油画邀请展  北京上上国际美术馆   北京

2015 青春盛绘－－ 江苏省优秀美术家作品提名展单飞

 江苏省金陵美术馆 南京

自述：

不知不觉中已经手不离笔，身体的状态基本保持在画画的状态中，对于周边的一切变得越来越敏感，总有自己的想法和看法，确实画了很多画，大大小小，零零碎碎，像日记一样记录着自己的一天。在画面里我觉得我是比较充分的表达了自己对于眼前发生事情的态度与内心情绪的波动。虽然很多时候一个人在工作室面对画布反复涂抹，改改画画，一遍一遍却从来没有过枯燥感，这种感觉实实在在的幸福。

1977年出生于黑龙江省

毕业院校：东北林业大学室内与家具艺术设计系（本科）

个展:

2017/04/29－2017/05/14“另一种方式”上海个展（触觉艺术馆）

群展：

2014/4/12 HIHEY ART SHANGHAI 艺术上海连展（1929 ART SPACE）

2016/05/21－06/06“多向度”北京青年艺术家邀请展（万荷美术馆）

2016/10/22“纯粹中国”艺术联展巡展（佛山／广州／深圳/北京）

2016/12/29－2017/01/04  第四届亚洲青年艺术家提名展（北京鸟巢艺术中心）

2017/09/12－2017/10/12  上海“异斥”八人联展（金山触觉艺术中心）

2017/12/01－2017/12/07  《左东右西》第四届中美优秀艺术作品大展（陆家嘴上海中心B2）

2017/12/31－2018/01/15  《多元重构》上海当代青年联展（触觉艺术中心）

2018/01/20－2018/02/04  《时间上一点》中法艺术交流展（上海四叶馆）

2018/04/21－2018/05/21  《永无止境》2018首届圆体主义春季展（上海科技大学美术馆）

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

创作理念

多彩的大自然让人欢喜，使人惊叹。时常想如果人也是色彩斑斓的会很有趣吧。于是我创作了一些，用丰富的颜色去描绘的人物面部形象。在创作中，我结合了一些“构成”的方式和思维，将一些具象的形与物做了解构和重构，将图像抽离和变形，即增添了趣味性，也让画面更有形式感和装饰意味。从画中看不出人物的年龄，甚至表情都有些模糊，但我觉得每幅画都传达出了某一种情绪，用色彩堆积起来的情绪。我很享受用色彩去表达自己，画画是很自我的事情，但我认为色彩能使人们产生共鸣。它让我的绘画首先回归到单纯的视觉感受，通过色彩的张力也能够引导观看者不自觉的产生情绪，不管是感到眼前一亮，还是感到奇怪，只要有了情绪，那我认为画就是有活力的。色彩就是我的语言形式，像用一种生动又添加一点夸张的方式去讲述故事那样。色彩是绘画最有灵性的一部分吧，我希望把这种灵性赋予人物肖像上，不去展现年龄、五官或是太多的表情，用色彩去展现心情、状态，也是很有意思的。

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

•